Thanks for checking out our channel! We do all of our reactions during our live streams. If you would like to support us, checkout the links below!Get our be Madonna ’s prayers have been answered! Thirty-four years after a commercial featuring her hit song “ Like A Prayer ” was banned, the controversial clip finally aired again on Tuesday Like A Prayer : Madonna’s Controversial Hit. Like a Prayer is a song recorded by American singer Madonna for her fourth studio album of the same name. It was released as the lead single from the album on March 21, 1989, by Sire Records. The song was written and produced by Madonna and Patrick Leonard, and co-written by Bruce Gaitsch. Tłumaczenie piosenki „Like a Prayer” artysty Madonna — angielski tekst przetłumaczony na łotewski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 Stacy Lambe‍. On March 3, 1989, Madonna released the hit song, “Like a Prayer.”. And it was a monumental moment unlike no other before it at the time. After three back-to-back multi-platinum Beyond all the drama, what stands out more than 30 years since this single’s first airplay is the dynamite pairing of Madonna’s vulnerable vocals and the controlled power of the Andraé Crouch Choir. Working once more with producer Patrick Leonard, the cut opens the Like A Prayer album, which followed the single into record stores on 21 March. Estribillo: Just like a prayer (oh-oh), your voice can take me there (oh-oh), just like a muse to me (oh-oh), you are a mystery (oh-oh) Just like a dream (oh-oh), you are not what you seem, just like a prayer, no choice your voice can take me there. mmm mm. (Just like a prayer, I’ll take you there) I’ll take you there. A nervy move for the woman who was the reigning queen of pop, renowned for bringing together the most cutting-edge elements of the world's underground subcultures with the splashy pageantry and big hooks that made her an MTV superstar. But Like a Prayer had an unexpected genesis of its own, coming on the heels of Madonna's first few public “I think that life is a paradox and you have to embrace that in your work and your belief systems … you can’t be a literalist, and that’s… Al sinds de jaren’80 wordt Madonna ook wel de “Queen of Pop” genoemd. Ze is een van de best verkopende solo artiesten aller tijden. Ze schuwt nooit controverse en heeft in haar carrière die nu al bijna vier decennia duurt meerdere malen haar muziek en imago opnieuw uitgevonden. Maar nooit zonder authentiek te blijven. Wat lIUhVCn. tłumaczenie na polskipolski/angielski A A Jak modlitwa Życie to tajemnica, każdy musi radzić sobie sam Słyszę, jak wołasz moje imię I czuję się jak w domu[Refren:] Kiedy wołasz moje imię, to jest jak mała modlitwa Jestem na kolanach, chcę zabrać cię tam O północy czuję twoją moc Zupełnie jak modlitwa, wiesz, że zabiorę cię tamSłyszę twój głos, to jak westchnięcia anioła Nie mam wyboru, słyszę twój głos To jest jak latanie Zamykam oczy, o Boże, chyba spadam Z nieba, zamykam oczy Niebiosa, pomóżcie mi!Jak dziecko, szepczesz do mnie cicho Ty kontrolujesz sytuację, zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen, nie ma końca ani początku Jesteś tu ze mną, to jest jak sen Niech chór zaśpiewaZupełnie jak modlitwa, twój głos może mnie tam zabrać Zupełnie jakbyś był moją muzą, jesteś tajemnicą Zupełnie jak sen, nie jesteś tym, czym się wydajesz Zupełnie jak modlitwa, nie ma wyjścia, twój głos może mnie tam zabraćZupełnie jak modlitwa, zabiorę cię tam To jest dla mnie jak sen Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Zarina01 Ostatnio edytowano przez dnia pt., 13/04/2018 - 15:25 angielski angielskiangielski Like a Prayer Sklep Muzyka Pop & Rock Zagraniczna Data premiery: 2006-01-01 Rok nagrania: 1989 Rodzaj opakowania: Jewel Case Producent: Warner Music Group Wszystkie formaty i wydania (2): Cena: Oferta : 29,99 zł 29,99 zł Produkt u dostawcy Wysyłamy w 48 godzin Oferta dvdmax : 41,39 zł Oferta BESTDVD : 47,99 zł Oferta ABE MEDIA : 67,00 zł Wszystkie oferty Najczęściej kupowane razem "Posłuchaj" "Posłuchaj" Płyta 1 1. Like A Prayer 2. Express Yourself 3. Love Song 4. Till Death Do Us Part 5. Promise To Try 6. Cherish 7. Dear Jessie 8. Oh Father 9. Keep It Together 10. Pray For Spanish Eyes 11. Act Of Contrition Opis Opis 1. Like a Prayer2. Express Yourself3. Love Song4. Till Death Do Us Part5. Promise to Try6. Cherish7. Dear Jessie8. Oh Father9. Keep It Together10. Pray for Spanish Eyes11. Act of Contrition Dane szczegółowe Dane szczegółowe ID produktu: 1002115299 Tytuł: Like a Prayer Wykonawca: Madonna Dystrybutor: Warner Music Poland Data premiery: 2006-01-01 Rok nagrania: 1989 Producent: Warner Music Group Nośnik: CD Liczba nośników: 1 Rodzaj opakowania: Jewel Case Wymiary w opakowaniu [mm]: 125 x 10 x 142 Indeks: 62090025 Recenzje Recenzje Dostawa i płatność Dostawa i płatność Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik. Wszystkie oferty Wszystkie oferty Empik Music Empik Music Inne tego wykonawcy W wersji cyfrowej Najczęściej kupowane Inne tego dystrybutora Tłumaczenie: Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam Słyszę Twój głos Przypomina westchnienie anioła Nie mam wyboru Słucham Twego głosu Czuję jakbym unosiła się Zamykam oczy O Boże czuję, że spadam Z nieba Zamykam oczy Niebiosa pomóżcie mi Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam Zupełnie jak do dziecka Czule do mnie szepczesz Jesteś opanowany Zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen Nie ma początku i nie ma końca Jesteś tu ze mną Ja chyba śnię Niech śpiewa chór Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam x2 Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi (Zupełnie jak modlitwa) (Zaprowadzę Cię tam) (Ja chyba śnie) x4 Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi x2 Twój głos mnie tam zaprowadzi Jak modlitwa (To jest jak modlitwa) (Zupełnie jak modlitwa) (Twój głos mnie tam zaprowadzi) (Zupełnie jak modlitwa) x2 Tekst piosenki: Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there I hear your voice It's like an angel sighing I have no choice I hear your voice Feels like flying I close my eyes Oh God I think I'm falling Out of the sky I close my eyes Heaven help me When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there Like a child You whisper softly to me You're in control Just like a child Now I'm dancing It's like a dream No end and no beginning You're here with me It's like a dream Let the choir sing When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there x2 Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there (Just like a prayer) (I'll take you there) (It's like a dream to me) x4 Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there x2 Your voice can take me there Like a prayer (It's like a prayer) (It's like a prayer) (Your voice can take me there) (It's like a prayer) x2